À cette question, Jocelyne Dakhlia (en photo) apportera une tentative de réponse dans le cadre du prochain mardi du MUCEM. Historienne et directrice d'études à l'EHESS, l'invitée de la conférence s'appuiera notamment sur ses travaux sur les modèles politiques et les frontières culturelles dans l'Islam méditerranéen, en particulier sur l'histoire du Maghreb, sur les usages et les métissages linguistiques. Elle a récemment publié : Lingua franca. Histoire d’une langue métisse en Méditerranée, (Actes Sud, 2009). Une belle occasion d'en apprendre un peu plus sur les relations entre les cultures autour de mare nostrum.